Attraktives Ferienhaus in Soerendonk

Leuk huisje voor met een gezin de kinderen hebben zich bij het huisje goed kunnen vermaken. En wandel en fietsroutes zijn er ook genoeg.

Schönes Haus für eine Familie, die Kinder haben eine gute Zeit im Haus. Und es gibt auch viele Wander- und Radwege.

Het huis is ruim genoeg en heel schoon. Alles is voldoende aanwezig. Er is veel speelgoed voor kinderen en de tuin is ruim met gezellige zitjes. De gastvrouw is heel vriendelijk en behulpzaam.

Das Haus ist geräumig genug und sehr sauber. Alles ist ausreichend vorhanden. Es gibt viele Spielsachen für Kinder und der Garten ist geräumig mit gemütlichen Sitzbereichen. Die Gastgeberin ist sehr freundlich und hilfsbereit.

Good house and convenience

We hebben de kerstdagen in het huis doorgebracht. Het was heerlijk! We hadden alles wat we nodig hadden om spelletjes te doen, lekker te koken, te wandelen. Ook hebben we nog marshmallows geroosterd in een vuurtje buiten. De kinderen raapten iedere ochtend verse eieren van de kippen. De eigenaresse was heel aardig en hielp ons met extra benodigdheden, zoals een mixer.

Wir haben Weihnachten im Haus verbracht. Es hat sehr gut geschmeckt! Wir hatten alles, was wir brauchten, um Spiele zu spielen, zu kochen und spazieren zu gehen. Wir haben auch Marshmallows in einem Feuer draußen geröstet. Die Kinder sammelten jeden Morgen frische Eier von den Hühnern. Der Besitzer war sehr nett und half uns mit zusätzlichen Vorräten, wie einem Mixer.

verrassend goed zoals verwacht,

überraschend gut wie erwartet,

Goed ontvangen door fijne gastvrouw. Mooi huis in mooie omgeving

Gut aufgenommen von netter Gastgeberin. Schönes Haus in schöner Umgebung

Duidelijk en fijne afhandeling van een boeking,

Übersichtliche und feine Abwicklung einer Buchung,

We verbleven met zijn tienen een weekendje in het prachtige Cranendonck bij de zeer vriendelijke Ineke, onze host. Zij kon ons veel vertellen over het huis met alle exotische souvenirs, de omgeving etc. Alles wat je nodig hebt (bedlinnen, badlinnen, keukenbenodigdheden etc.) lag er en een uitstapje naar Roermond outlet of naar Eindhoven is zo gedaan. Zeker een aanrader! Ps: een extra ventilator of luchtkoeler zou in ons weekendje met 36 graden op de thermometer geen overbodige luxe zijn.

Wir zehn verbrachten ein Wochenende im schönen Cranendonck mit der sehr freundlichen Ineke, unserer Gastgeberin. Sie konnte uns viel über das Haus mit all den exotischen Souvenirs, der Umgebung usw. erzählen. Alles, was Sie brauchen (Bettwäsche, Badwäsche, Küchenutensilien usw.), war da und ein Ausflug zum Roermond Outlet oder nach Eindhoven ist in kürzester Zeit erledigt. Ps: Ein zusätzlicher Lüfter oder Luftkühler wäre an unserem Wochenende mit 36 Grad am Thermometer kein überflüssiger Luxus.

Super hartelijk ontvangen, en af en toe gezellig een praatje gemaakt met de gastvrouw. We voelde ons erg op ons gemak en als er iets was konden we zo bij haar terecht. Helemaal top. Ook was alles in het huis aanwezig je kon het zo gek niet bedenken of het was aanwezig.

Super herzliche Begrüßung und gelegentlich ein nettes Gespräch mit der Gastgeberin. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und wenn irgendetwas wäre, könnten wir zu ihr gehen. Total großartig. Auch alles war im Haus vorhanden, man konnte sich nicht vorstellen, dass es verrückt oder vorhanden war.

Super ontvangst, de dame is gezellig en erg vriendelijk. Huisje is leuk ingericht en zeker een aanrader voor een weekend weg!

Super willkommen, die Dame ist gemütlich und sehr freundlich. Cottage ist schön eingerichtet und auf jeden Fall für ein Wochenende zu empfehlen!

Ruim en zeer net en compleet huisje. Rustige omgeving. Prima met de kinderen en opa’s/oma’s.

Geräumiges und sehr ordentliches und komplettes Haus. Ruhige Gegend. Gut mit den Kindern und Großvätern / Großmüttern.

Gezellige accomodatie en zeer vriendelijke verhuurders.

Gemütliche Unterkunft und sehr freundliche Vermieter.

Die Unterkunft war sehr schön und gemütlich. Es ist empfehlenswert ein Auto zu haben, um zu spannderen Gegenden in der Umgebung zu kommen, aber hauptsächlich bietet dieses Häuschen sich für einen entspannten Urlaub mit einer netten Gruppe Leute an, mit denen man gerne viel Zeit im Wohnzimmer oder im Garten verbringt

Ruim huis met veel privacy. Meer dan compleet qua inrichting. Handdoeken, beddegoed en keukenlinnen, alles is aanwezig. Allerhartelijkste ontvangst door gastvrouw en gastheer.

Geräumiges Haus mit viel Privatsphäre. Mehr als komplett in Sachen Design. Handtücher, Bettwäsche und Küchentücher, alles ist da. Herzlich willkommen von Gastgeberin und Gastgeberin.

We werden zeer hartelijk ontvangen. We waren door file te laat aanwezig om de bestelde boodschappen aan te nemen, maar gelukkig was de eigenaresse zo vriendelijk om de boodschappen voor ons aan te nemen! Het is een ruim huis en een mooie tuin om heerlijk in de zonnen. Ook staat er een trampoline en een BBQ. Aan de tuin staan koeien te grazen en er zijn mooie wandeltochten in de buurt te vinden. Er is ruim voldoende van alles aanwezig voor 10 personen. Ook erg fijn dat linnen en handdoeken inbegrepen zijn.

Wir wurden sehr herzlich empfangen. Wir waren zu spät, um die bestellten Nachrichten zu empfangen, aber zum Glück war der Besitzer so freundlich, die Nachrichten für uns zu nehmen! Es ist ein geräumiges Haus und ein schöner Garten, um in der Sonne zu genießen. Es gibt auch ein Trampolin und einen Grill. Kühe grasen im Garten und es gibt schöne Spaziergänge in der Umgebung. Es gibt alles für 10 Personen. Auch sehr schön, dass Bettwäsche und Handtücher inklusive sind.

We hebben genoten van alles. Het huis, het fietsen in de omgeven, de tuin etc. De ontvangst en verdere contacten waren prima! Kortom een aanrader!!

Wir haben alles. Das Haus, Reiten in der Umgebung, Garten usw. Der Empfang und weitere Kontakte waren in Ordnung! Insgesamt sehr zu empfehlen !!

Accommodatie was heel goed en mooi aangekleed. Alles was aanwezig en werkte perfect. We werden opgewacht en kregen meteen een rondleiding. De omgeving is rustig en landelijk

Die Unterkunft war sehr gut und schön aangekleed.Alles anwesend war und arbeitete perfect.We erfüllt wurden und zeigte rondleiding.De Gegend ist ruhig und ländliche

Ideaal voor families! Zeer attente gastvrouw, zou alles doen om het je naar je zin te maken!

Ideal für Familien! Sehr aufmerksame Gastgeberin würde alles tun, um es nach Ihren Wünschen zu machen!

Het is een prachtig huisje. Sfeervol ingericht. Het is van alle gemakken voorzien. Je kunt heerlijk ontbijten in de serre. Het is er lekker rustig en je hebt veel privacy.

Es ist ein schönes Haus. Ansprechend gestaltet. Es ist voll ausgestattet. Sie können das Frühstück im Wintergarten genießen. Es ist schön und ruhig, und Sie haben viel Privatsphäre.

beautiful location, house is really nice.

Haus in wunderschöner Lage ist wirklich schön.

We werden goed ontvangen bij de accommodatie. Het huisje was heel netjes en was van alle gemakken voorzien. Bij vragen werden we direct geholpen. Ook hebben wij een liedje opgenomen in hun eigen muziekstudio.

Wir waren gut von der Familie erhalten. Die Hütte war sehr sauber und war komplett ausgestattet. Bei Fragen waren wir sofort geholfen. Wir haben auch ein Lied in ihrer eigenen Musikstudio.

Het omgeving is zeer mooi en rustig.

Die Gegend ist sehr schön und ruhig.

Eigenaars zijn vriendelijke mensen. Het huis is heel rustig gelegen. Is van alle comfort voorzien. We hebben fietsen gehuurd in Valkenswaard en een mooie tocht in de omgeving gemaakt.

Die Besitzer sind freundliche Menschen. Das Haus ist sehr ruhig. Ist mit jedem Komfort ausgestattet. Wir mieteten Fahrräder in Valkenswaard und machte eine schöne Reise in der Gegend.

Wij hebben genoten van huis en omgeving. In het huis zijn veel bordspelletjes, een badminton set, (inspiratie)boekjes, folders van de omgeving en recepten. De keuken is goed gevuld met alle benodigdheden die je kan bedenken. Zelfs veel kruiden en thee staan er. De serre is heel gezellig om te eten of een spelletje te doen. We konden een skelter en fiets gebruiken van het huis wat wij ook erg prettig vonden. De themakamers vonden wij ook erg leuk. Bedden en sanitair zijn prima. Hand-theedoeken, badlakens en wc papier, zeep, vaatwastabletten. Alles is aanwezig voor een gemakkelijke week. Een gastvrouw die meedenkt en zoveel mogelijk comfort voor haar gasten creëert. De gezamenlijke bijkeuken verbindt eigenaarswoning met gastenwoning. Zo konden we contact zoeken indien gewenst. De rondleiding door de opnamestudio op het terrein was ook erg leuk. Paardrijden (manage Soerendonk) en paard en wagen huren is ook erg leuk. De paard en wagenroute van den smokkelaar in Budel vonden wij top!

Wir haben zu Hause und Umgebung. Im Haus gibt es viele Gesellschaftsspiele, ein Badminton-Set, (Inspiration) Broschüren, Faltblätter der Umwelt und Rezepte. Die Küche ist gut ausgestattet mit allen Lieferungen bestückt, die man sich denken kann. Auch gibt es viele Gewürze und Tee. Der Wintergarten ist sehr angenehm zu essen oder ein Spiel spielen. Wir könnten ein Go-Kart und Fahrrad aus dem Haus benutzen, die wir auch sehr schön vonden.De Zimmer im Stil, wir waren auch sehr nett. Betten und Bad sind prima.Hand-Geschirrtücher, Badetücher und Toilettenpapier, Seife, Geschirrspülmittel-Tabletten. Alles ist da für eine einfache Woche. Eine Wirtin, der denkt und schafft ein Maximum an Komfort für seine Gäste. Die gemeinsame Speisekammer verbindet eigenes Haus mit Gästehaus. So konnten wir Kontakt aufnehmen, wenn gewenst.De Tour das Aufnahmestudio vor Ort war auch sehr leuk.Paardrijden (verwalten Soerendonk) und Pferd und Wagen mieten ist auch sehr schön. Das Pferd und Wagen Route der Schmuggler in Budel wir waren top!

Samen met 7 vrienden hebben wij de pinkster doorgebracht in Soerendonk. Helaas was het niet lekker weer gehad. Toch gaan we uitgerust en tevreden naar huis. Geen extra kosten voor water,stroom of wifi, ruime woonkamer, keuken met alle apparatuur die je verwacht en een sfeervol interieur waren een dikke plus voor ons.

Zusammen mit 7 Freunden haben wir die Pfingst in Soerendonk verbracht. Leider war es nicht schönes Wetter hatten. Doch wir ausgeruht und glücklich nach Hause. Kein Aufpreis für Wasser, Strom oder Wi-Fi, ein geräumiges Wohnzimmer, Küche mit allen Geräten, die Sie erwarten würden und eine atmosphärische Innen waren ein großes Plus für uns.

Super weekend met vriendengroep gehad! Erg vriendelijke gastvrouw! Alles in huis aanwezig!

Super-Wochenende hatten mit Gruppe von Freunden! Sehr freundliche Gastgeberin! Alle Anwesenden im Haus!

We hadden geluk met het weer. Veel gefietst . Fijne ruime kamer met de leuke serre. Het was heel gezellig ingericht.

Wir hatten Glück mit dem Wetter. Viele radelte. Komfortables und geräumiges Zimmer mit dem schönen Wintergarten. Es war sehr gemütlich.

Erg fijne plaats om te zitten als vriendengroep. Alles dicht in de buurt

Sehr schöner Ort, um als Freunde sitzen. Alles in der Nähe

Prima huisje, leuke omgeving

Schönes Haus, unterhaltsamen Umgebung

We konden vanuit de accommodatie heerlijke fietstochten maken.

Wir konnten schöne Radtouren von der Unterkunft zu machen.

Goeie vriendelijke ontvangst. Voldoende ruim huis. Al wat nodig was aanwezig. Afstand naar de Efteling haalbaar. Mooie rustige omgeving.

Gute freundlichen Empfang. Ausreichend große Haus. Alle, die es benötigt wurde. Entfernung zum Efteling machbar. Schön ruhig gelegen.

wij hebben bijna in de serre geleefd, heerlijk licht en warm als het zonnetje doorkwam.

Wir haben fast im Wintergarten lebte, schöne helle und warm wie die Sonne kam durch.

was helemaal goed

war ganz gut

Grootouders ,2 volwassen kinderen mer partner en 4 kleinkinderen(6,7,8,9jaar) hebben enorm genoten van het vakantiehuis. Alles was prima in orde , alles was aanwezig wat je nodig kon hebben. Ruimte genoeg voor ons allen. Hele lieve gast rouw en gastheer. Wij werden op onze wenken bediend. Omgeving prachtig zowel op te wandelen,fietsen,stadsbezoek en stopping. Een aanrader

Großeltern haben zwei erwachsene Kinder und vier Enkelkinder Partnernummer (6,7,8,9 Jahre) sehr genossen den Urlaub. Alles war prima, alles, was Sie brauchten, war es haben könnte. Viel Platz für uns alle. Sehr süß Trauer Gast und Gastgeber. Wir waren an unserem beck. Wunderschöne Umgebung zu Fuß, beide Fahrräder, Stadtrundfahrt und Stoppen. Empfohlen

Huiselijk ingericht en heel gezellig, alles aanwezig en schoon. Vriendelijke eigenaren. Een aanrader dus

Sehr heimelig und gemütlich, alles vorhanden und sauber. Freundliche Besitzer. Ein Muss daher

Het weekend stond in het teken van een culinair weekend met 2 keer uitgebreid koken voor elkaar en een avond een bezoek aan het tweesterren Michelinrestaur Boreas in Heeze. Beiden waren een groot succes. Voldoende kookgerei en materialen, de oven van de eigenaars mocht ook gebruikt worden. Deze mensen waren ook erg vriendelijk en hulpvaardig. Daarna nog vier dagen gerelaxed en genoten van het uitzicht en de landelijke en natuuromgeving. Echt aanbevelingswaardi!!!

Das Wochenende wurde von einem kulinarischen Wochenende mit zwei Vollzeit-Koch für einander und einem abendlichen Besuch der zwei Sterne Michelinrestaur Boreas in Heeze markiert. Beide waren ein großer Erfolg. Ausreichend Kochutensilien und Materialien, konnten die Besitzer Brennofen verwendet werden. Diese Leute waren auch sehr freundlich und hilfsbereit. Nach vier Tagen gerelaxed und genossen die Aussicht und die ländlichen und natürlichen Umwelt. Wirklich aanbevelingswaardi!

Das Haus und auch die Vermieter sidn super. Es war alles bestens. Wir haben uns wie zu Hause gefühlt. TOP ! Kann man nur sagen. Vielen Dank

Door het wat tegenvallende weer, vielen ook de buitenactiviteiten wat tegen. Desondanks zijn we er -met paraplu- toch op uit getrokken, maar het was toch leuker geweest als het zonnetje had geschenen. Met de meegenomen spellen hebben we ons toch wel goed geamuseerd en bovendien gaat het er ook om, dat je met zijn allen er eens voor een lang weekend helemaal uit bent. Op het weer viel dus wel wat aan te merken, op het huis en de eigenaar absoluut niet.

Nach einigen enttäuschenden Wetters war auch die Aktivitäten außerhalb enttäuschend. Dennoch sind wir immer noch auf-mit Regenschirm-gezogen, aber es war noch schöner gewesen, wenn die Sonne hatte geschienen. Mit der enthaltenen Spiele, die wir sicherlich auch uns amüsiert und darüber hinaus ist es auch, dass Sie alle zusammen sind wieder für ein langes Wochenende weg von allem. Auf der Rückseite so war es etwas zu sagen, auf dem Haus und dem Eigentümer absolut nicht.

een heerlijk huis om een weekend in te verblijven met vrienden. het is leuk ingericht. goed vertoeven.

ein schönes Haus für ein Wochenende, um mit Freunden zu bleiben. es ist schön eingerichtet. gut zu bleiben.

Het weer zat ons uiteraard fantastisch mee, dit jaar nog niet eerder meegemaakt dat drie dagen mei ( 3,4,5 mei ) zo zonovergoten zouden verlopen met temperaturen rond de 20 graden, dus uitstekend geschikt om je buitenshuis te vermaken met fietsen, kanoen, wandelen en 's avond s de barbecue aan. Prachtige omgeving, zo diep in het Brabantse met vennetjes, bossen, heide en uiteraard de Dommel. Ook is een bezoek aan de Achselse Kluis een absolute must. Kortom, een weekend om niet snel te vergeten! ( die trampoline was echt een verrassing voor de kinderen )

Das Wetter war fantastisch mit uns, natürlich, in diesem Jahr bisher nicht erlebt, dass drei Tage kann (3,4,5 Mai), so würde Sonne mit Temperaturen um 20 Grad gehen, also ideal für den Außenbereich unterhalten Sie mit Radfahren, Kanufahren, Wandern und "s Nacht s Grill. Schöne Lage, so tief in der Brabant mit Mooren, Wäldern, Mooren und natürlich die Dommel. Ein Besuch in der Achselse Safe ist ein absolutes Muss. Grundsätzlich, ein Wochenende nicht so schnell vergessen ! (Trampolin, das war wirklich eine Überraschung für die Kinder)

avons passé un agréable séjour.les hollandais sont doués pour la décoration de leurs maisons et l'entretien de leurs jardins.la vie y est paisible et les gens sont charmants.les proprietaires de la maison sont forts sympathiques.

Hatte ein schönes Aufenthalt.Das Holländer sind für die Dekoration ihrer Häuser und die "Wartung ihres Lebens jardins.la gut ist friedlich und die Leute sind charmants.les Eigentümer des Hauses sind stark freundlich.

Wij, een genootschap van volwassenen strken dit jaar neer in Soerendonk. Culinair was ons thema. De ontvangst allerhartelijkst. De chefkok een en al passie evenals de gastvrouw. Enig minpuntje was de snoeiharde muziek dit weekend in een feesttent juist achter onze slaapplaatsen. Maar och jongelui willen ook een feestje hebben toch? Verder niks dan lof. Groet namens genootschap ff d'r oit. C.J.Manders

Wir sind eine Gesellschaft der Erwachsenen in diesem Jahr nach unten strken Soerendonk.Culinair war unser Thema. Die herzliche Begrüßung. Der Küchenchef und all die Leidenschaft und die gastvrouw.Enig Sache war die ohrenbetäubende Musik an diesem Wochenende in einem Zelt direkt hinter unsere Kojen. Aber wollen auch eine Partei sowieso? Och junge Nichts anderes als lof.Groet Namen Society ff d "r oit.CJManders

Het was kort ,maar we hebben het erg naar ons zin gehad .

Es war kurz, aber wir hatten eine tolle Zeit hatten.

Een heerlijk weekendje weg met de kinderen en kleinkinderen om mijn verjaardag te vieren. In de serre konden we met z'n tienen uitgebreid eten en in de woonkamer was het heerlijk toeven en uitrusten na de wandeling of een dagje zwemmen.

Ein wunderbares Wochenende mit den Kindern und Enkeln zu meinem Geburtstag vieren.In der Wintergarten konnten wir z "n Zehner ausgebaut essen im Wohnzimmer und es war schön zu bleiben und nach einem Tag Wandern oder Schwimmen zu entspannen.

T was een heel gezellig weekend, en de eigenaaresse was ook heel aardig en behulpzaam

T war ein sehr angenehmes Wochenende, und eigenaaresse war auch sehr nett und hilfsbereit

We hebben heerlijk genoten in het huisje. Mooie omgeving. Persoonlijke inrichting. Leuke gastvrouw!

Wir genossen in der Hütte köstlich. Schöne Umgebung. Persönliche Einrichtung. Nizza Gastgeber!

Het huis is sfeervol aangekleed en biedt voldoende ruimte en is van alle gemakken voorzien

Das Haus ist geschmackvoll eingerichtet und bietet viel Platz und ist voll ausgestattet

Los dueños son agradables y siempre dispuestos a dar información y prestar ayuda. La casa es ideal con un jardín y muy bien decorada muy calida y agradable la estancia . Te hace sentir como si estuvieras en tu propia casa.

Die Besitzer sind nett und immer bereit, Informationen zu geben und rendern Hilfe. Das Haus ist ideal mit einem Garten und hübsch dekoriert sehr warm und angenehmen Aufenthalt. Man fühlt sich wie Sie in Ihrem eigenen Hause sind.

Prettig verblijf!

Angenehmer Aufenthalt!

Wij hebben een erg fijn verblijf gehad, waar iedereen heelmaal tot rust gekomen is.

Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt, wo jeder sich ganz beruhigt hat.

Wij hebben een heerlijk weekend gehad, de eigenaren zijn erg gastvrij, en het huisje voldeed volledig aan onze wensen.

Wir haben ein wunderbares Wochenende, die Besitzer sind sehr gastfreundlich und die Hütte voll erfüllt unsere Anforderungen.